Skip to content

Политика в отношении файлов cookie

Один файл cookie. Он запоминает, на каком языке вы читаете, и это всё.

Обновлено

Этот документ является переводом. Английский текст имеет преимущественную силу.

Коротко

Этот сайт устанавливает один файл cookie. Он хранит выбранный вами язык, чтобы следующая страница открылась на том же языке.

Нет ни аналитического cookie, ни рекламного cookie, ни какого-либо стороннего cookie. Ничто здесь вас не считает, не отслеживает и не сообщает никому, что вы заходили.

Нет и баннера согласия, и раздел ниже объясняет, почему это следствие, а не упущение.

Имя
tt_lang
Назначение
Запоминает, какой из шести языков сайта вы выбрали, чтобы вас не спрашивали снова на каждой странице.
Кто его устанавливает
Этот сайт, когда вы используете переключатель языка. Boreon записывает cookie с тем же именем, так что язык, выбранный в продукте, переносится на сайт там, где они делят домен, и наоборот.
Что он содержит
Двухбуквенный код языка: en, ja, de, fr, it или ru. Ничего больше. Он не содержит идентификатора и не может быть привязан к вам.
Срок жизни
Один год с момента выбора, записанный как max-age в 31536000 секунд, и обновляемый всякий раз, когда вы выбираете снова.
Область действия
Путь /, на собственном домене этого сайта. Это cookie первой стороны, и никакая другая компания не может его прочитать.
Флаги
SameSite=Lax. Он доступен для чтения странице, потому что записывает его переключатель языка, работающий в вашем браузере.

Ещё одна вещь, которую хранит ваш браузер

Ваш выбор языка также записывается в локальное хранилище вашего браузера под ключом tt-lang. Это не cookie, поэтому политика в отношении cookie не обязана строго его упоминать, и именно поэтому он упомянут здесь.

Он выполняет ту же работу, что и cookie, и содержит те же две буквы. Он никогда не отправляется на сервер. Он остаётся, пока вы не очистите данные, сохранённые этим сайтом.

Почему нет баннера согласия

Согласие требуется до того, как сайт сохранит что-то, что не является необходимым для запрошенной вами услуги. Аналитика, реклама и профилирование находятся по ту сторону этой линии.

Языковое предпочтение нет. Вы задаёте его, используя переключатель, оно делает то единственное, о чём вы попросили, и не содержит идентификатора. Больше ничего вообще не сохраняется.

Так что баннер здесь просил бы вас согласиться ни на что и приучал бы вас пролистывать следующий, который имеет значение. Мы предпочитаем опубликовать таблицу выше и дать вам её проверить.

Чего этот сайт не делает

  • Никакой аналитики, ни первой, ни третьей стороны. Никакого подсчёта просмотров страниц в каком-либо виде.
  • Никакой рекламы, никакого ретаргетинга, никаких пикселей конверсии.
  • Никакой записи сессий, никаких тепловых карт, никакого фингерпринтинга.
  • Никаких кнопок социальных сетей, никаких встроенных плееров, никаких виджетов комментариев.
  • Никакой сети доставки контента и никаких внешних шрифтов. Каждый ресурс обслуживается с этого сайта, поэтому ни одна третья сторона никогда не видит запрос вашего браузера.

Последний пункт обычно удивляет больше всего. Одного внешнего файла шрифта достаточно, чтобы передать третьей стороне ваш адрес и страницу, которую вы читали, поэтому на этом сайте их нет.

Внутри продукта

Boreon является другим приложением на другом домене, и эта политика его не регулирует.

Файлы cookie, которые он устанавливает, это те, без которых приложение с входом не может работать: они хранят вашу сессию, переносят шаг между вашим паролем и вашим средством аутентификации и привязывают каждое сделанное вами изменение к сессии, которая его сделала. Ни один из них не используется для аналитики или рекламы.

Это строго необходимые cookie: сессия с входом не может работать без них. Ни один из них не используется для аналитики, для рекламы или для отслеживания вас между сайтами. Если вы оцениваете продукт и вам нужны каждое имя, срок жизни и флаг, спросите на privacy@boreon.com, и мы дадим вам реестр для той версии, которую вы используете, а не список, который мог от неё отойти.

Как этим управлять

Измените язык с помощью переключателя в шапке или в меню на телефоне, и сохранённое значение изменится вместе с ним.

Очистите данные, сохранённые этим сайтом, или заблокируйте cookie для этого домена, и исчезнут и cookie, и запись в локальном хранилище. Ничего не сломается. Сайт вернётся к языку, который запрашивает ваш браузер, а затем к английскому.

Ваш браузер также можно настроить так, чтобы он отклонял cookie до их записи. Этот сайт работает в любом случае.

Изменения и контакты

Если этот сайт когда-либо установит другой cookie, сначала изменится эта страница, а вместе с ней и дата вверху. Если будущий cookie не будет строго необходимым, он спросит вас, прежде чем будет установлен.

Вопросы направляйте на privacy@boreon.com.