Policy sui cookie

La versione breve

Questo sito web imposta un solo cookie. Memorizza la lingua che hai scelto, così la pagina successiva si apre nella stessa.

Non c’è alcun cookie di analisi, alcun cookie pubblicitario e alcun cookie di terze parti di nessun tipo. Nulla qui ti conta, ti segue o dice a qualcun altro che sei passato.

Non c’è nemmeno un banner di consenso, e la sezione qui sotto spiega perché è una conseguenza e non un’omissione.

L’unico cookie, per intero

Nome

tt_lang

Scopo

Ricorda quale delle sei lingue del sito hai scelto, così non ti viene chiesto di nuovo a ogni pagina.

Chi lo imposta

Questo sito, quando usi il selettore della lingua. Boreon scrive un cookie con lo stesso nome, così una lingua scelta nel prodotto passa al sito dove i due condividono un dominio, e viceversa.

Che cosa contiene

Un codice lingua di due lettere: en, ja, de, fr, it o ru. Nient’altro. Non porta alcun identificatore e non può essere ricondotto a te.

Durata

Un anno dal momento in cui scegli, scritto come un max-age di 31536000 secondi, e rinnovato ogni volta che scegli di nuovo.

Ambito

Percorso /, sul dominio di questo sito. È un cookie di prima parte, e nessun’altra società può leggerlo.

Flag

SameSite=Lax. È leggibile dalla pagina, perché è il selettore della lingua in esecuzione nel tuo browser a scriverlo.

Un’altra cosa che il tuo browser conserva

La tua scelta della lingua viene scritta anche nella memoria locale del tuo browser, sotto la chiave tt-lang. Non è un cookie, quindi una policy sui cookie non è strettamente obbligata a menzionarla, ed è esattamente per questo che è menzionata qui.

Fa lo stesso lavoro del cookie e contiene le stesse due lettere. Non viene mai inviata a un server. Resta finché non cancelli i dati che questo sito ha memorizzato.

Perché non c’è un banner di consenso

Il consenso è richiesto prima che un sito memorizzi qualcosa che non è necessario per il servizio che hai chiesto. Analisi, pubblicità e profilazione cadono tutte da quel lato della linea.

Una preferenza di lingua no. La imposti usando il selettore, fa l’unica cosa che le hai chiesto, e non contiene alcun identificatore. Non viene memorizzato nient’altro.

Quindi un banner qui ti chiederebbe di acconsentire a nulla, e ti allenerebbe a cliccare oltre il prossimo che conta. Preferiamo pubblicare la tabella qui sopra e lasciartela verificare.

Che cosa questo sito non fa

• Nessuna analisi, di prima o di terza parte. Nessun conteggio delle pagine viste di alcun tipo.
• Nessuna pubblicità, nessun retargeting, nessun pixel di conversione.
• Nessuna registrazione di sessione, nessuna heatmap, nessun fingerprinting.
• Nessun pulsante social, nessun player incorporato, nessun widget di commenti.
• Nessuna rete di distribuzione dei contenuti e nessun font esterno. Ogni risorsa è servita da questo sito, quindi nessun terzo vede mai una richiesta dal tuo browser.

Quest’ultimo punto è quello che di solito sorprende. Un solo file di font esterno basta a consegnare a un terzo il tuo indirizzo e la pagina che stavi leggendo, ed è per questo che questo sito non ne ha.

Dentro il prodotto

Boreon è un’applicazione diversa su un dominio diverso, e questa policy non lo regola.

I cookie che imposta sono quelli senza cui un’applicazione con accesso non può funzionare: mantengono la tua sessione, portano il passaggio tra la tua password e il tuo strumento di autenticazione, e legano ogni modifica che fai alla sessione che l’ha fatta. Nessuno di essi è usato per analisi o pubblicità.

Sono cookie strettamente necessari: una sessione con accesso non può funzionare senza di essi. Nessuno di essi è usato per analisi, per pubblicità o per seguirti tra i siti. Se stai valutando il prodotto e hai bisogno di ogni nome, durata e flag, chiedi a privacy@boreon.com e ti daremo il registro per la versione che stai eseguendo, invece di un elenco che potrebbe essersene discostato.

Come controllarlo

Cambia la lingua con il selettore nell’intestazione, o nel menu su un telefono, e il valore memorizzato cambia con essa.

Cancella i dati che questo sito ha memorizzato, o blocca i cookie per questo dominio, e sia il cookie sia la voce nella memoria locale spariscono. Nulla si rompe. Il sito torna alla lingua che il tuo browser richiede, e poi all’inglese.

Il tuo browser può anche essere impostato per rifiutare i cookie prima che vengano scritti. Questo sito funziona in entrambi i casi.

Modifiche e contatti

Se questo sito dovesse mai impostare un altro cookie, questa pagina cambia per prima e la data in cima cambia con essa. Se un cookie futuro non è strettamente necessario, ti chiederà prima di essere impostato.

Le domande vanno a privacy@boreon.com.