Skip to content

Dichiarazione di accessibilità

Ciò che abbiamo costruito in questo sito web perché funzioni con una tastiera, uno screen reader e il movimento ridotto, dove è ancora carente, e come raggiungere una persona quando lo è.

Aggiornato

Questo documento è una traduzione. Il testo inglese prevale.

Il nostro impegno

Vogliamo che chiunque visiti questo sito possa leggerlo, navigarlo e agire in base ad esso, qualunque dispositivo o tecnologia assistiva usi. L’accessibilità qui fa parte di come il sito è costruito, con controlli automatici che fanno fallire la build quando una regola è violata, non con una revisione che avviene una volta l’anno.

Questa dichiarazione copre il sito web su ai.boreon.com e boreon.ai. Il prodotto Boreon stesso viene consegnato con il proprio lavoro sull’accessibilità, compresa una modalità ad alto contrasto e l’operatività completa da tastiera, e le domande sul prodotto sono benvenute allo stesso indirizzo indicato sotto.

Lo standard a cui ci atteniamo

Puntiamo alle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 al livello AA su tutto il sito. Per il contrasto dei colori andiamo oltre: un controllo automatico ricalcola il contrasto di ogni coppia di colori del sistema di design a ogni esecuzione dei test e tiene il testo corrente alla soglia più severa AAA. Una modifica che romperebbe quel limite non viene consegnata.

Non rivendichiamo alcuna certificazione, e nessun audit esterno è ancora stato eseguito. Le affermazioni della sezione successiva sono i meccanismi che eseguiamo davvero, e ognuno è imposto nel codice invece che promesso in prosa.

Ciò che è integrato

Tastiera
Ogni elemento interattivo è raggiungibile e utilizzabile con la sola tastiera, e un contorno di focus visibile ti segue mentre ti muovi. Un link per saltare al contenuto è la prima cosa che la tastiera raggiunge su ogni pagina, e porta direttamente al contenuto.
Movimento ridotto
Il sito rispetta la tua preferenza per il movimento ridotto. Se è impostata, gli effetti di scorrimento vengono resi come semplice contenuto statico e le animazioni di ingresso vengono eliminate invece che soltanto abbreviate.
Contrasto
Le coppie di colori del testo sono tenute al limite di contrasto WCAG AAA da un test automatico che le ricalcola dalla palette a ogni esecuzione.
Struttura
Le pagine usano intestazioni semantiche, punti di riferimento e sezioni etichettate. Le tabelle di dati portano una vera semantica di tabella, e sugli schermi piccoli ogni cella mantiene accanto a sé l’etichetta della propria colonna.
Immagini
Le schermate del prodotto portano alternative testuali che descrivono ciò che vede un lettore vedente. Le schermate si aprono in una vista più grande tramite una finestra di dialogo nativa che trattiene il focus e si chiude con il tasto Esc. I disegni decorativi sono contrassegnati in modo che gli screen reader li saltino.
Nessun JavaScript richiesto
L’esperienza di lettura non dipende dagli script. I widget a comparsa e i selettori sono costruiti su controlli HTML nativi, quindi continuano a funzionare quando JavaScript è disattivato.
Lingue
Il sito si legge in inglese, giapponese, tedesco, francese, italiano e russo, scelti dal selettore della lingua.
Suono e movimento
Nulla sul sito riproduce suoni. L’unica clip del prodotto che pubblichiamo è muta e decorativa, e nessuna animazione gira all’infinito.

Dove è ancora carente

Alcune pagine includono schermate di interfacce del prodotto molto dense. Un’alternativa testuale nomina ciò che ogni cattura mostra, ma non può portare ogni numero ed etichetta dell’immagine. Dove una cattura fa un’affermazione importante, il testo circostante la esprime a parole.

I diagrammi interattivi che disegnano il prodotto sono decorativi per scelta, e il significato che illustrano è sempre espresso nel testo vicino. Se trovi un punto in cui questa promessa non regge, vogliamo saperlo.

Dicci quando qualcosa ti è d’intralcio

Se una parte di questo sito è difficile da leggere, difficile da usare o poco chiara con gli strumenti che utilizzi, scrivi a privacy@boreon.com. Quell’indirizzo raggiunge una persona. Indicaci la pagina, cosa stavi cercando di fare e il browser o la tecnologia assistiva coinvolta, e correggeremo ciò che possiamo e ti diremo onestamente quando non possiamo.